December 28, 2012
December 26, 2012
नागरिक अधिकारों को समर्पित अख़बार द्वार वर्ष 2008 में प्रकाशित यह लेख आज भी उतना ही प्रासंगिक है जितना आज से चार वर्ष पहले था
lkekftd vlqj{kk dk loky vkSj efgyk,a
“kke xgjkus
yxh gS] fL=;ksa vkSj ;gka rd fd ;qok gksrh ckfydkvksa ds psgjs ij Hk;] vk”kadk]
vlqj{kk dks lkQ i<+k tk ldrk gSA ^iq:’k d¶;wZ* yx pqdk gSA ;g d¶;wZ v?kksf’kr
gSA çR;sd dLcs] egkuxj esa ;g d¶;wZ vDlj gh lw;kZLr ls lw;ksZn; rd yxk jgrk gSA
“kke lkr cts vke rkSj ij efgykvksa dks vius ?kj dh vksj rsth ls tkrs gq, ns[kk
tk ldrk gSA lM+dsa] xfy;ka] ekSgYys ;kfu dgha Hkh fdlh oDr dksbZ ?kVuk ?kV ldrh
gSA Hkíh QfCr;ka dlus] nqiêk [khapus ls ysdj cM+h nq?kZVuk rdA fdlh oDr Hkh
fdlh L=h dh e;kZnk dks Hkax fd;k Tkk ldrk gSA Hkax djus okyksa esa dksbZ Hkh
gks ldrk gSA ,dne djhch ls ysdj ?kksj vifjfpr rdA iqfyl ds flikgh ls ysdj lsuk
ds vf/kdkjh rdA
iz”kklu
}kjk ?kksf’kr d¶;wZ esa ,d LFkku ls nwljs LFkku rd tkus ds fy;s fo”ks’k vuqefr
i= vkSj lqj{kk dh t:jr gksrh gSA ^iq:’k d¶;wZ* ds nkSjku Hkh ,slk gh dqN gksrk
gSA HkkbZ] firk] ifr dksbZ iq:’k gh bl d¶;wZ ds nkSjku ^vuqefr i=* dk dk;Z dj
ldrk gSA bl ^vuqefr i=* ds fcuk vkokxeu djus okyh ckfydk,a] efgyk,a iq:’kksa ds
vkØe.k dk fdlh Hkh oDr f”kdkj gks ldrh gSaA
tSls&tSls
jkr xgjkrh tkrh gS] bl d¶;wZ dh rh{.krk c<+rh tkrh gSA fL=;ka lekt ds
lkoZtfud LFkyksa] cl vìksa] jsyos LVs”kuksa] cktkj bR;kfn ls mruh gh rsth ls
vius ?kjksa rFkkdfFkr lqj{kk LFkyksa dh vksj ykSVus dk ç;kl djrh gSaA jkf= esa
;k=k djrh L=h dksf”k”k djrh gS fd og vn`”; gks tk;s rkfd ^iq:’k d¶;wZ* ds
nkSjku og utj u vk ldsA
lkoZtfud
LFkykas esa gh ugha dke djus okyh fL=;ka Hkh bl d¶;wZ ds vkrad ds lk;s esa thrh
gSaA dbZ nQk csgn fouez fn[kus okyk iq:’k fdlh oDr Hkh mxz i”kqq esa rCnhy gks
ldrk gSA ljdkjh rF; rks ;g cryk jgs gSa fd 65 Qhlnh ls vf/kd ?kVukvksa esa
ihfM+r fL=;ksa ds ifjfpr iq:’k gh fyIr gksrs gSaA ;kfu ;g vkrad lkoZtfud
LFkkuksa esa gh ugha futh LFkyksa esa Hkh iljk gqvk gSA
lw;ksZn;
rd pyus okys bl iq:’k d¶;wZ ds ckn ,slk ugha gS fd vkrad dk;e ugha jgrk gSA
vkrad dqN oSlk gh cuk jgrk gS TkSls d¶;wZ esa <hy nsus ds ckn Hkh gfFk;kjcan
iqfyl dh ekStwnxh iSnk djrh gSA
fiNys
fnuksa ,slh dbZ ?kVuk,a lkeus vkbZ] ftuesa fdlh v/;kid us viuh f”k’;k dks] fdlh
MkDVj us vius ejht dks] fdlh iM+kslh us vcks/k cPph dks viuh gol dk f”kdkj
cuk;kA lekpkj i=ksa] Vh-oh- pSuyksa esa vk;s fnu bl rjg dh [kcjsa Nk;h jgrh
gSaA loksZPp U;k;ky;] efgyk vk;ksx ,slh ?kVukvksa esa dBksj ls dBksj ltk nsus
dh ckr dj jgs gSaA
fdlh
Hkh L=h ;k laosnu”khy iq:’k ds fnekx dks >d>ksj nsus okyh ?kVuk,a dbZ
loky mBkrh gSaA D;ksa lekt esa ,slh ?kVuk;sa ?kV jgh gSa\ D;ksa lekt esa vke
fL=;ksa esa bl rjg lkekftd vkrad dk;e gS\ D;ksa\
vly
esa ,slh lHkh ?kVukvksa ds nks i{k gksrs gSa ,d O;fDrxr vkSj nwljk lkekftdA
fdlh
Hkh L=h ;k ckfydk ds lkFk gksus okyh ?kVuk esa mldk O;fDrxr] ikfjokfjd]
lkekftd] euksoSKkfud Lrj ij ;s ?kVuk,a xgjh Nki NksM+rh gSaA NsM+k[kkuh tSlh
?kVukvksa esa L=h de ;k T;knk le; esa mcj Hkh tk;s] ijarq cykRdkj tSlh ?kVuk,a
mlds thou dks cqjh rjg çHkkfor djrh gSaaA ”kkjhfjd {kfr ls T;knk ekufld {kfr
gekjs lkekftd] ikfjokfjd] euksoSKkfud <kaps ds dkj.k rkmez iwjh ugha gks
ikrh gSA ;g <kapk L=h dks miHkksx dh oLrq ds :i esa ns[krk gSA iq:’k dh
xfjek] izfr’Bk] Hkfo’; gS] ijarq L=h egt ,d oLrq gSA Hkkjr dh vnkyrksa ds QSlys
o lafo/kku dh Hkk’kk rks ;gh gSA
fdlh
Hkh ckfydk ;k L=h ds lkFk ?kVh ?kVuk iwjs lekt esa ,d Hk;] vlqj{kk] ruko dk
ekgkSy rS;kj dj nsrh gSA vke ?kjksa esa gksus okyh çfrfØ;k,a cryk nsrh gSa fd
,slh ?kVuk us fdruk çHkko NksM+k gSA vQlksl] {kksHk] Øks/k] Hk; mitkus okyh ;s
?kVuk;sa fL=;ksa ds Åij ,slk ekufld ruko QSykrh gSa] tks yxkrkj muds lkFk
ekStwn jgrk gSA gj iq:’k lansg ds nk;js esa vk tkrk gSA gj fj”rk fdlh Hkh oDr
ukikd gksus ds loky ls f?kj tkrk gSA enZ vkf[kj enZ gksrk gS dh fVIi.kh tkfgj
dj nsrh gS fd ;g lekftd Hk; fdl gn rd tkjh gSA ;g fVIi.kh ;g Hkh tkfgj dj nsrh
gS fd L=h&iq:’k laca/kksa esa fdl gn rd vlekurk] vlgtrk dk;e gSA
;g
fVIi.kh NsM+NkM+] cykRdkj tSlh ;kSu fgalk ds lkFk&lkFk lkekftd] ikfjokfjd]
vkfFkZd] dk;ZLFky ij iq:’k opZLo dh vksj Hkh b”kkjk djrh gSA ,d leku lkekftd
gSfl;r ds L=h&iq:’k laca/kksa esa iq:’kksa dk opZLo dk;e jgrk gSA
efgykvksa
ds lkFk gksus okyh ;kSu fgalk ;k vijk/k vke rkSj ij rhu rjg ds gksrs gSaA igys]
jktuSfrd mís”;ksa ls çsfjr gksdj laxfBr <ax o O;kid :i ls opZLodkjh oxZ ;k
lewg }kjk fd;s tkus okysA nwljs] Åij ds oxZ ds lnL;ksa }kjk fuEu oxZ dh
efgykvksa ls fd;s tkus okysA rhljs] ,d gh oxZ ds iq:’kksa }kjk vius oxZ dh
fL=;ksa ls fd;s tkus okysA
Hkkjr
esa igyh rjg ds vijk/k esa ,d rjQ ljdkjh e”khujh “kkfey gS rks nwljh rjQ lkEçnkf;d
laxBuksa ls ysdj dqN jktuSfrd laxBu ds yksx Hkh “kkfey gSaA
fczfV”k
xqykeh ds nkSj esa vaxzstksa dh lsuk ds vQlj vkSj flikgh Hkkjrh; turk esa viuk
vkrad dk;e djus] turk dks viekfur djus] vktknh dh yM+kbZ esa “kkfey gksus okys
O;fDr;ksa] lewgksa o xkaoksa dks n.M nsus ds fy, efgykvksa ls cykRdkj djrs FksA
nwljs
fo”o ;q) ds le; vkSj mlds ckn rSukr dh x;h vesfjdh o vkLVsªfy;kbZ lsuk us Hkh
,slh lSdM+ksa ?kVukvksa dks vatke fn;k FkkA lkezkT;oknh ns”kksa dh lsukvksa us
bl rjg dk dgj iwjh nqfu;k esa nwljs vkSj igys fo”o;q) ds nkSjku cjik;k FkkA bl
[kkl fdLe dh fgalk esa lSdM+ksa efgyk,a Hkkjr dh xqykeh ds nkSjku ekjh x;ha ;k
mUgksaus vkRegR;k dj yhA ;gh vkadM+k nqfu;k ds iSekus ij yk[kksa esa igqap
tk;sxkA
vktknh
ds ckn blh gfFk;kj dk bLrseky Hkkjr dh lsuk] v)ZlSfud cy vkSj iqfyl yxkrkj djrh
vk jgh gSA d”ehj] vle] ef.kiqj] ukxkyS.M] fetksje tSls jkT;ksa esa ,slh
lSdM+ksa ?kVuk,a ?kV pqdh gSaA ef.kiqj dh euksjek uked efgyk ls Hkkjrh; lsuk ds
}kjk dh xbZ cykRdkj&gR;k dh ?kVuk us ef.kiqj esa turk dks lM+dkas ij mrjus
dks ck/; dj fn;k FkkA mÙkjk[k.M vkanksyu ds nkSjku ?kVk eqt¶Qjuxj dk.M Hkh ,slh
gh dk;Zokgh FkhA
“kkld
oxZ ds }kjk dh tkus okyh ;g fgalk mu txgksa ij fn[kkbZ nsrh gS] tgka Hkh turk
lM+dksa ij la?k’kZ ds fy, mrjrh gSA uanhxzke dh ?kVuk ?kVs vHkh T;knk fnu ugha
gq, gSaA bl laxfBr fdLe dh fgalk dks ljdkj] U;k;ky; dk cjngLr çkIr gksrk gSA
ljdkjh ehfM;k ls ysdj futh ehfM;k Hkh blesa pqIih lkèkdj bls çR;{k&vçR;{k
rkSj ij tk;t Bgjkrk gSA dBksj n.M dk fgek;rh efgyk vk;ksx ,slh ?kVukvksa dks
vius laKku esa Hkh ysus dks rS;kj ugha gSA
bl
rjg lkEçnkf;d lewgksa }kjk Hkh laxfBr <ax ls ;g fgalk dh tkrh gSA ;g lkEçnkf;d
naxkaas&rukoksa ds nkSjku Hkh ?kVrh gSa vkSj vktdy Hkkjr esa çk;ksftr
naxksaa esa Hkh ?kV jgh gSaA xqtjkr ujlagkj ds nkSjku fcyfdl ckuks dk pÆPkr dsl
gekjs lkeus gSA fganw QkflLV laxBu ^^jk’Vªh; Lo;a lsod la?k** ds dk;ZdrkZvksa
ds ,sls ^”kkS;Ziw.kZ* dk;ksZa dh vkReLohdkjksfDr dk [kqyklk vHkh dqN ekg iwoZ
rgydk us fd;k gh FkkA blds igys Hkh ,slh ntZukas ?kVuk,a ckcjh efLtn /oal ds
ckn mits naxksa ds nkSjku lkeus vk;h FkhaA Hkkjr vkSj ikfdLrku ds caVokjs ds
le; ?kVh gtkjksa ?kVukvksa ds fdLls vkt Hkh tuekul dh ;knksa esa vafdr gSaA
mijksDr
laxfBr fgalk ds ckn gekjs lekt esa Åij ds oxksZa ds lnL;ksa }kjk esgurd”k
oxksZa dh efgykvksa ds lkFk fgalk O;kid rkSj ij ekStwn gSA iwathifr] O;ikjh]
vf/kdkjh] Bsdsnkj] edku&ekfyd bR;kfn ds }kjk vius çHkko {ks=ksa esa]
dk;ZLFkykas esa o ;gka rd fd fuokl LFkyksa esa ?kqldj ;s vijkèk fd;s tkrs gSaA
ns”k esa dbZ LFkku ij ;g lo.kZ tkfr;ksa ds vijkèk ds :i esa Hkh lkeus vkrs gSaA
vkfnoklh efgykvksa ds lkFk ns”kHkj esa ,slh vla[; ?kVuk,a ?kV pqdh gSaA uks,Mk
dk cgqpÆpr fuBkjh dk.M ,slh ?kVukvksa dh pje ijkdk’Bk gSA
mijksDr
nks rjg dh O;kid ifj?kVuk ds lkFk ,d gh oxZ ds Hkhrj gksus okyh ?kVuk,a vkrh
gSa] ftlesa esgurd”k oxZ ;k dHkh&dHkh mlls Åij ds oxZ ds iq:’kksa }kjk Hkh
dh tkus okyh O;fDrxr ?kVuk,a vDlj gh v[kckj dh lqÆ[k;ksa esa vkrh gSa vkSj bu
?kVukvksa dks [kwc c<+k&p<+kdj vkSj fepZ&elkyk yxkdj çLrqr fd;k
tkrk gSA mijksDr nks rjg dh fgalk o vijkèkksa dks v[kckjksa o pSuyksa esa LFkku
ugha fn;k tkrk gSA og blfy, fd blls “kkld oxZ ds psgjksa ls udkc mrj ldrk gSA
fdlh Hkh ,slh ?kVuk ij ç”kklUk] ehfM;k }kjk inkZ Mky fn;k tkrk gS tcfd vkerkSj
ij v[kckjksa ;k ehfM;k esa vkus okyh [kcjsa xjhc ifjokjksa ls lacafèkr gksrh
gSaA çR;sd pSuy esa vijkèk ls lacafèkr ?kVukvksa dks luluh[kst <ax ls dks fd;k tkrk gSA
ys[k
ds izkjEHk esa ^iq:’k d¶;wZ* dh tks ppkZ dh x;h gS] og bl tfVy ifj?kVuk dks
lezx rkSj ij O;Dr djrh gSA okLro esa ^iq:’k d¶;wZ* ds fy, eq[; rkSj ftEesnkj “kkld
oxZ] mldh laLFkk;sa o lkEçnkf;d laxBu gSaA bl fgalk dks ljdkjh vkadM+ksa esa
LFkku gh ugha fn;k tkrk gSA
vrhr
esa fczfV”k mifuos”koknh] lkearh vfHktkrksa] èkuokuksa] mPp tkfr ds iq:’kksa }kjk
dh x;h fgalk o vijkèk tulekU; dh fL=;ksa dh Le`fr esa ntZ gSA ,d ih<+h ls
nwljh ih<+h dks ;g Le`fr gLrkarfjr gksrh gSA ;g Le`fr ?kksj lkekftd Hk; ls
;qDr gSA LFkkarfjr gksus okyh ;g Le`fr ftank lkekftd Hk; dh euksoSKkfud lajpuk
dk fuekZ.k djrh gSA
Hkkjrh;
lekt esa vke esgurd”k efgykvksa] ;qok gksrh ckfydkvksa] x`gf.k;ksa esa ;g
lkekftd vlqj{kk dh Hkkouk xgjh tM+ tek;s gq, gSA
Hkkjrh;
lekt esa ;fn fdlh xgjh lkekftd Økafr us tUe fy;k gksrk] rks bl lkekftd Hk; dks
pqukSrh feyrh vkSj fL=;ka blls eqDr gks tkrhA vkSifuosf”kd o lkearh lÙkk dks
;fn dksbZ tuoknh Økafr m[kkM+ QSadrh rks Hkkjrh; lekt dk csgrjhu <ax ls
tuoknhdj.k gksrkA L=h&iq:’k ds chp okLrfod cjkcjh dk;e gksrh vkSj bl iwjh çfØ;k
ds nkSjku iq:’kksa dk Hkh csgrj <ax ls ifj’dkj gksrk vkSj os Lo;a tksjnkj
<ax ls fL=;ksa dh Lora=rk] lekurk ds i{kèkj cu tkrs vkSj ;g Hkh gksrk fd
iq:’kksa ds chp ls ,d cM+h tekr L=h eqfDr ds ;ks)kvksa ds :i esa fudyrhA
Hkkjrh;
lafoèkku us 1950 esa ;|fi L=h&iq:’k dh cjkcjh dh ckr dh] dbZ dkuwu fufeZr
fd;s x;s] ijarq ;g lc dqN csgn vkSipkfjd vkSj lrgh gh cuk jgkA fiNys 60 o’kksZa
esa lkearh] /kkfeZd] eè;;qxhu ewY;ksa&ekU;rkvksa dks pqukSrh feyh gSA bl
fØ;k dks tUe vke esgurd”k efgykvksa ds lkFk&lkFk eè;e oxZ dh
i<+h&fy[kh efgykvksa us Hkh fn;kA ns”k ds Økafrdkjh vkanksyuksa us Hkh
blesa ;ksxnku fn;k gSA ,d gn rd blesa jktuhfrd laLFkkvksa esa lfØ;rk vkSj
Hkkxhnkjh dh Hkh Hkwfedk gSA
lekt
esa f”k{kk ds çpkj&çlkj vkSj lkekftd thou esa efgykvksa dh c<+h Hkwfedk
us ,d gn rd iq:’k opZLo dks thou ds gj {ks= esa igys ds eqdkcys <hyk fd;k gS
vkSj ncko dk gh urhtk gS fd ljdkj dks dbZ dkuwuksa dk fuekZ.k djuk iM+k gSA bu
dkuwuksa esa dk;ZLFkyksa ij gksus okyh NsM+[kkuh dks jksdus ls ysdj ?kjsyw
fgalk o laifÙk ls lacafèkr vf/kdkj okys dkuwu Hkh “kkfey gSaA
oSls
gky ds o’kksZa esa Øe”k% ,d pht vo”; gks x;h gS fd iq:’kksa ds bZ”oj }kjk çkIr
vf/kdkj dh ckr dks ekuus dks dksbZ L=h rS;kj ugha gSA ifr&ijes”oj dh
/kkj.kk [kf.Mr gksrh tk jgh gSA lkearh vfHktkrksa ds vfèkdkjksa dh tehu iwjh
rjg [kksnh tk pqdh gSA dksbZ&dksbZ L=h gh gksxh] tks ifr ds pj.kksa esa
viuh eqfDr ns[krh gksxhA
iq:’k
opZLookn dks ;fn Hkkjr ds “kkld oxZ] ikB~;&iqLrdksa] fQYeksa] Vh-oh-pSuyksa
vkfn ds tfj;s fu;fer iq’Vhdj.k ugha feys rks ;g dkQh rsth ls {kfjr gksrk ijarq
bl lcesa “kkldksa dh dksbZ :fp ugha gS fd Hkkjrh; lekt esa L=h&iq:’k ds chp
vfèkd csgrj fj”rs ijLij cjkcjh o vktknh dh cqfu;kn ij [kM+s gksaA mYVs mldh
QkSt] iqfyl U;k;ky;] dkuwuksa dks cukus okyh laln&foèkku lHkk;sa efgyk
fojksèkh gSaA ;s yxkrkj iq:’k opZLookn dks iq’V djrh gSaA [kks[kys ukjksa ds
brj ns”k dk “kkld oxZ vke efgykvksa ds fy, Bksl dk;Zokgh djus esa v{ke gSA çfrHkk
ikfVy ljh[kh efgyk,a ns”k dh jk’Vªifr cu tk,a vkSj ogka ls efgyk l”kfDrdj.k ds
fdrus gh tqeys mNkysa] mlls vke efgykvksa dks ^^iq:’k d¶;wZ** ls eqfDr ugha fey
ldrh gSA
^iq:’k
d¶;wZ* ds fy, ftEesnkj nks eq[; rkdrksa iwathoknh jktlÙkk vkSj mlds lg;ksxh dêj
lkEçnkf;d laxBuksa dh laxfBr fgalk o mPp oxksZa }kjk esgurd”k efgykvksa ds lkFk
dh tkus okyh vlaxfBr fgalk dks pqukSrh fn;s cxSj bUgsa usLrukcwr fd;s cxSj]
lqjf{kr lekt dk fuekZ.k ugha fd;k tk ldrkA tgka rd esgurd”k oxZ ds iq:’kksa ds
cgqpfpZr vekuoh;dj.k dh ckr gS] mlds fy, Hkh orZeku “kkld oxZ vkSj mldh O;oLFkk
gh ftEesnkj gSA¼o’kZ&11 vad&11] 1&15½
December 25, 2012
PROTEST AGAINST MOLESTATION OF WOMEN IN DELHI NCR
ifrr
iwathoknh & miHkksDrkoknh laL—fr dks Qkalh nks !
lkfFk;ksa]
16 fnlacj 2012 dks fnYyh
dh ,d 23 o"kÊ; ;qorh ds lkFk gq, xSax jsi dh ?kVuk us ge lcdks >d>ksj
fn;k gSA turk bl dnj xqLls esa gS fd oks vkt vkSj vHkh ekeys dk fuiVkjk pkgrh
gSA vijk/kh dks l[r ls l[r ltk nsus dh ekax yxkrkj tksj idM+rh tk jgh gSA lÙkk
ds izrhd jktiFk] fot; pkSd] 10 tuiFk ij Hkkjh Hkh³ me³h gqbZ gSA
ijUrq] D;k dqN vijkf/k;ksa
dks l[r ls l[r ltk nsus ek= ls ,slh ?kVukvksa ij jksd yxkbZ tk ldrh gS \ D;k
dkuwu esa cnyko ek= ls efgykvksa ds f[kykQ vijk/k #d tk,axs \ vkf[kj D;k otg gS
fd vkt yxHkx iwjk lekt vijk/kh ;k cykRdkjh dh Js.kh esa [k³k gS \
dqN vijkf/k;ksa dks ltk ns
nsuk] leL;k dk gy ugha gSA vxj ltkvksa ls vijk/k dks :duk gksrk rks vc rd rks
lekt ls vijk/k [kRe gks pqdk gksrkA t:jr vijk/k dh t³ ij pksV djus dh gSA
equkQs ij fVdh ml iwathoknh O;oLFkk dks dV?kjs esa [k³s djus dh t:jr gS] tks
ifrr miHkksDrkoknh laL—fr dks izpkfjr& izlkfjr djrh gSA
bl miHkksDrkoknh laL—fr
esa gj pht fcdkm eky gS& ;gka rd fd vkSjrksa dk “kjhj HkhA bl lekt esa tks
ftruk cM+k Hkksxh gS og mruk vfèkd lEekfur gSA yksxksa dh ;ksX;rk dh bl
miHkksDrkoknh laLÑfr esa dksbZ dher ugha gSA v[kckj] Vsyhfotu] fQYesa vkSj ;gka
rd dh Ldwyksa esa gksus okys lkaLÑfrd dk;ZØe Hkh ;qok ih<+h dks ;gh lh[k ns
jgs gSaA vkt lekt dh ;qok ih<+h ds lkeus ftUnxh dk dksbZ mís”; ugha gSA
c<+rh csjkstxkjh dk na'k >sy jgh ;qok ih<+h dqaBkxzLr ftUnxh thus dks
vfHk'kIr gSA
;g gks ldrk gS fd turk ds
c<+rs fojksèk ds dkj.k dkuwu esa la”kksèku dj vijkfèk;ksa dks Qkalh dh ltk
Hkh ns nh tk;s ysfdu bl ckr dh xkjaVh dgka gS fd fQj ls bl rjg dh ?kVuk;sa
nksgjkbZ ugha tk;saxhA
lkfFk;ksa] vijkfèk;ksa dks
Qkalh nsus ls igys bl ifrr iwathoknh O;oLFkk dks Qkalh ij yVdkus dh t:jr gS tks
vijkèkksa ds iuius dh txg rS;kj djrh gSA
iwathokn eqnkZckn !
ifrr miHkksDrkoknh laLÑfr
eqnkZckn !!
ukjh eqfDr ftankckn!!!
çxfr'khy efgyk ,drk dsUæ
Økafrdkjh yksdvfèkdkj
laxBu
Email: - Klas.delhi@gmail.com &
Subscribe to:
Posts (Atom)